Hyödyllisiä sanontoja  |  Useful phrases


Hauska tutustua!Pleased to meet you. 
Kiitos!Thanks. 
Anteeksi!Excuse me./ I beg your pardon. / I'm sorry. 
Olkaa hyvä!You are welcome. 
Ei kestä!Not at all. / That's all right. 
  
Mitä kuuluu?How are you? 
Kiitos hyvää! Entä sinulle?Fine, thanks. And you? 
  
Huomenta!Good morning. 
Päivää!How do you do./ Good afternoon.
Iltaa!Good evening. 
Hyvää yötä!Good night. 
  
Näkemiin!Goodbye.  
Kuulemiin!Goodbye. / Bye. 
Kiitos soitosta!Thanks for calling. 
Hyvää viikonloppua!Have a good week-end. 
Kiitos samoin!Thanks, the same to you. 
  
Hei!Hi. 
Moi!Hello. 
Terve!How nice to see you. (arriving) 
Hei sitten!See you (leaving). 
Moi, moi!Hi there. 
Nähdään huomenna!See you tomorrow. 
Soitellaan huomenna!I'll give you a ring tomorrow.
Voi hyvin!Keep well. 
  
Anteeksi, mutta minä en
puhu suomea.
I'm sorry, but I don't
speak Finnish.
Puhutteko Te englantia?Do you speak English? 
Mitä kieltä Te puhutte?What language do you speak?   partitiivi
Minkä maalainen Te olette?Where do you come from?   maat
Mikä on Teidän osoitteenne?What is your address?   genetiivi
Mikä on Teidän
puhelinnumeronne
?
What is your
phone number?
  numerot
Mikä on Teidän sähköpostiosoitteenne?What is your e-mail address? 
Miten voin auttaa Teitä?How can I help you?   partitiivi
Voinko auttaa Teitä?Can I help you? 
Voisitteko Te auttaa minua?Could you help me? 
Mihin aikaan bussi lähtee?What time does the bus leave?   kellonajat
Se lähtee puolen tunnin kuluttua.It will leave in half an hour.   milloin?


Finnish for foreigners - Tavataan taas!
Suomen kielen kurssi ulkomaalaisille tai suomea vieraana tai toisena kielenä opiskeleville.
University of Helsinki Language Centre
Language Services
P.O.Box 33
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
tel. 09-191 23234

This course and text material is (C) Marjukka Kenttälä
Layout and implementation (C) Jan Wagner
English translation by Irma Talonen
Audio recordings (C) University Of Helsinki Language Centre
Photos (C) Jan Wagner, Marjukka Kenttälä, Jukka Rydenfelt

Opi lisää suomen kieltä! Puhu suomea!
Finnish for Foreigners