Kempit tutustuvat Helsingin nähtävyyksiin
The Kemps go sightseeing in Helsinki


Kempin perhe asuu
The Kemp family live at   
Renatan ja Timon luona Renata's and Timo's place   
noin viikon. for about one week.  
Viikon aikana  During the week  
he tutustuvat they see many of the  
Helsingin nähtävyyksiin. tourist attractions in Helsinki. www.hel.fi
He käyvät tietysti They naturally visit   
Ateneumissa. the Museum of Finnish  www.fng.fi
Art Ateneum.  
    
kuva  
    
Ateneumin lähellä on Near the Museum of  www.kansallis
teatteri.fi
Finnish Art Ateneum,
Kansallisteatteri. there is the National Theatre.
Se on kaunis It is a beautiful   
jugend-rakennus. Jugend-style building.  
    

 
    
Kansallisteatterin edessä In front of the National Theatre,   
on Aleksis Kiven there is the Aleksis Kivi   
patsas. monument.
    

 
    
Aleksis Kivi oli ensimmäinen Aleksis Kivi was the first www.finlit.fi
merkittävä suomenkielinen significant Finnish  www.finlit.fi/kia/
kirjailija. author.  
 

>> continue to next page

 


Finnish for foreigners - Tavataan taas!
Suomen kielen kurssi ulkomaalaisille tai suomea vieraana tai toisena kielenä opiskeleville.
University of Helsinki Language Centre
Language Services
P.O.Box 33
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
tel. 09-191 23234

This course and text material is (C) Marjukka Kenttälä
Layout and implementation (C) Jan Wagner
English translation by Irma Talonen
Audio recordings (C) University Of Helsinki Language Centre
Photos (C) Jan Wagner, Marjukka Kenttälä, Jukka Rydenfelt

Opi lisää suomen kieltä! Puhu suomea!
Finnish for Foreigners