Persoonapronominien genetiivi  |  Possessivpronomen


- Kenen tämä kirja on?  Wessen Buch ist das?
- Se on minun. Das ist mein Buch / meines.
- Onko tämä kirja sinun? Ist das dein Buch?
  - Ei. Se on hänen. Nein. Es ist ihres.
     
attibutivealleinstehendattibutivalleinstehend
minunmein/emeine/-s/-rmeidänunser/eunsere/-s/-r
sinundein/edeine/-s/-rteidäneuer/eureeure/-s/-r
hänensein/e,ihr/eseine/-s/-r,
ihre/-s/-r
heidänihr/eihre/-s/-r
 

 

Possessiivisuffiksit
  
 minun poikani meidän poikamme
 sinun poikasi teidän poikanne
 hänen poikansa heidän poikansa

   
Minun vaimoni nimi on Renata. Meine Frau heißt Renata.
Hänen äitinsä elää vielä. Ihre Mutter lebt noch.
  Missä sinun äitisi asuu? Wo lebt deine Mutter?
Tässä on meidän poikamme. Das ist unser Sohn.
Kuinka vanha teidän poikanne on? Wie alt ist euer Sohn?
  Mikä on sinun poikasi nimi? Wie ist der Name deines Sohnes?


This course and text material is (C) Marjukka Kenttälä - Layout and implementation (C) Jan Wagner
English translation by Irma Talonen - Audio recordings (C) University Of Helsinki Language Centre
Photos (C) Jan Wagner and partially (C) Jukka Rydenfelt, and

University of Helsinki Language Centre
Language Services
P.O.Box 33
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
tel. 09-191 23234

Finnish for Foreigners