Tampereella  |  In Tampere


Tampereella he viettävät
Sie verbringen einige  www.tampere.fi
monta päivää.  Tage in Tampere.  
Tampere on Suomen kolmanneksi Tampere ist die dritt-  
suurin kaupunki. größte Stadt in Finnland.  
Se on hyvin mielenkiintoinen Sie ist eine sehr interessante  
ja vilkas kaupunki. und ereignisreiche Stadt.  
Kempit tutustuvat Die Kemps besuchen  
Pispalaan, joka on tunnettu Pispala, ein Gebiet am Stadtrand,   
puutaloistaan, ja das für kleine Holzhäuser bekannt ist,  
käyvät Särkänniemen den Särkänniemi   www.sarkanniemi.fi
vapaa-ajankeskuksessa ja Freizeitpark, und den nominityypit
Näsinneulassa. Näsinneula-Aussichtsturm.  
Se on Suomen Näsinneula ist der höchste   
korkein näkötorni. Aussichtsturm in Finnland.  
Tampere on muuten myös Tampere ist übrigens auch eine  www.tampereen
teatteri.fi
teatterikaupunki. Theaterstadt.
Eräänä iltana Kempit  In einer Nacht gehen
käyvät myös teatterissa. die Kemps ins Theater.  
Esitys on musikaali ja Sie schauen sich ein Musical an -  
sitä on helppo ymmärtää. es ist leicht zu verstehen.  
Kempit tutustuvat Die Kemps gehen in   
Tampereen tuomiokirkkoon ja die Kathedrale von Tampere und  
pääkirjastoon. in die Hauptbibliothek.  
Tampereen tuomiokirkko on kuuluisan Die Kathedrale wurde von   
suomalaisen arkkitehdin dem berühmten finnischen  
Lars Sonckin piirtämä, ja Architekten Lars Sonck entworfen,  
pääkirjaston on piirtänyt und die Hauptbibliothek wurde  
arkkitehti Reima Pietilä. vom Architekt Reima Pietilä entworfen.  


Finnisch für Ausländer - Tavataan taas!
Suomen kielen kurssi ulkomaalaisille tai suomea vieraana tai toisena kielenä opiskeleville.
Sprachenzentrum der
Universität Helsinki

Language Services
P.O.Box 33
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
tel. 09-191 23234

This course and text material is (C) Marjukka Kenttälä
Layout and implementation (C) Jan Wagner
German translation by Nicole Sprunk, Jan Wagner
Audio recordings (C) University Of Helsinki Language Centre
Photos (C) Jan Wagner, Marjukka Kenttälä, Jukka Rydenfelt

Opi lisää suomen kieltä! Puhu suomea!
Finnish for Foreigners