Suomen historiaa  |  Finnische Geschichte
( www.nba.fi/NATMUS/Linkit.htm )


Suomi kuului ennen

Finnland war früher ein     
Ruotsiin. Teil Schwedens.    
Turku oli silloin Turku war damals    www.turku.fi
tärkeä kaupunki. eine wichtige Stadt .    
        
1807-1809 oli Suomen sota. Der finnische Krieg war 1807-09.    
      
Venäjä voitti Ruotsin sodassa, Russland besiegte Schweden, und    
ja Suomesta tuli Venäjän osa. Finnland wurde Teil von Russland.    
Suomessa oli autonomia. Finnland hatte Autonomie.    
        
Suomesta tuli itsenäinen Finnland wurde unabhängig   www.eduskunta.fi
vuonna 1917. im Jahr 1917.    
       
Suomen itsenäisyyspäivä Der finnische Unabhängigkeitstag    
on 6.12. ist der 6. Dezember.    
       
Suomen ensimmäinen  Der erste President von Finnland   www.tpk.fi
presidentti oli K. J. Ståhlberg. war K.J.Ståhlberg.    
        
Suomen (tasavallan) Die jetzige Presidentin   www.finland.fi/news
nykyinen presidentti der Finnischen Republik    
on Tarja Halonen ist Tarja Halonen   www.presidentti.fi
   
ja nykyinen

und der Premierminister

  www.tpk.fi/netcomm
pääministeri on ist zur Zeit   www.vn.fi
Matti Vanhanen. Matti Vanhanen.   www.eduskunta.fi
 


Finnisch für Ausländer - Tavataan taas!
Suomen kielen kurssi ulkomaalaisille tai suomea vieraana tai toisena kielenä opiskeleville.
Sprachenzentrum der
Universität Helsinki

Language Services
P.O.Box 33
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
tel. 09-191 23234

This course and text material is (C) Marjukka Kenttälä
Layout and implementation (C) Jan Wagner
German translation by Nicole Sprunk, Jan Wagner
Audio recordings (C) University Of Helsinki Language Centre
Photos (C) Jan Wagner, Marjukka Kenttälä, Jukka Rydenfelt

Opi lisää suomen kieltä! Puhu suomea!
Finnish for Foreigners