Grammatik 
 

Övningar

Substantiverade adjektiv och particip

Adjektiv och particip kan också fungera som substantiv. De har då stor bokstav. Substantiverade adjektiv och particip är av två slag:

sådana som betecknar personer t.ex.

der Alte / die Alte
ein Alt
er / eine Alte
den gamle, den gamla = gubbe, gumma
der Bekannte / die Bekannte
ein Bekannt
er / eine Bekannte
 

och sådana som betecknar abstrakta begrepp t.ex.

das Schöne
etwas Neues

 

Substantiverade adjektiv och particip böjs som adjektiv:


Substantiverade adjektiv och particip som betecknar personer

Om de substantiverade adjektiven och participen anger manliga personer är de maskulina. Betecknar de kvinnliga personer är de naturligtvis feminina.

  MASKULINUM FEMININUM  
Singular     Plural
NOMINATIV der Alte /
ein Alter
die Alte /
eine Alte 
die Alten
Alt
e
ACKUSATIV den / einen Alten die /eine Alte die Alten
Alt
e
DATIV dem / einem Alten der / einer Alten den Alten
Alten
GENITIV des / eines Alten der / einer Alten der Alten
Alt
er

Exempel på vanliga substantiverade adjektiv och particip


der Abgeordnete /
die Abgeordnete

ein Abgeordneter /
eine Abgeordnet
e
 

ledamot, delegat
der / die Alte, ein A-er den gamle, den gamla; gubbe, gumma
der / die Angestellte, ein A-er tjänsteman
der Beamte, ein B-er (die Beamtin, -nen) statstjänsteman
der / die Behinderte, ein B-er handikappad, invalid
der / die Bekannte, ein B-er bekant
der / die Deutsche, ein D-er tysk
der / die Erwachsene, ein E-er den vuxne
der / die Fremde, ein F-er främling
der / die Gefangene, ein G-er fånge
der Geistliche, ein G-er präst
der / die Heilige, ein H-er helgon
der / die Reisende, ein R-er resenär, passagerare
der / die Süchtige, ein S-er missbrukare
der / die Kranke, ein K-er den sjuke, patient
der / die Verlobte, ein V-er fästman, fästmö
der / die Verwandte, ein V-er släkting
der / die Vorsitzende, ein V-er ordförande

Substantiverade adjektiv som betecknar abstrakta begrepp

Dessa är neutra. Om de föregås av etwas, nichts, viel och har de stark böjning.
Om de föregås av den bestämda artikeln eller alles har de svag böjning.

  NEUTRUM
Singular  
NOMINATIV

das / alles Schöne
etwas
/ nichts / viel Schönes

ACKUSATIV

das / alles Schöne
etwas
/ nichts / viel Schönes

ATIV

dem / allem Schönen
etwas
/ nichts / viel Schönem

GENITIV des / alles Schönen

 

Weißt du etwas Neues? Vet du någonting nytt?
Nein, es gab nichts Interessantes.

Nej, det fanns ingenting intressant.

Ich wünsche dir alles Gute.

Jag önskar dig allt gott.

Das Interessanteste ist die Farbe.

Det intressantaste är färgen.

 

Namn på språk

Substantiverade adjektiv som betecknar språk står vanligen oböjda.

Ist Finnisch schwerer als Deutsch? Är finska svårare än tyska?
Ingo spricht sehr gut Schwedisch.

Ingo talar bra svenska.

Wie heißt das auf Deutsch?

Vad heter det på tyska?


Efter den bestämda artikeln får dessa språknamn svag adjektivändelse.

 

Der Artikel wurde aus dem Finnischen übersetzt.

Artikel har översatts från finska.

Übersetzen Sie das bitte ins Deutsche.

Översätt till tyska.